I have been writing in this space for close to 8 years, which is an infinity in internet years. There are very few blogs out there that are still active from the time I started writing here. This started as an equestrian blog mainly dedicated to Lily and the trials and tribulations of being a horse owner in South Florida. (Believe me, unless you are an upper level rider, it is not for the faint of heart. I ultimately chickened out and never dove into that subject anywhere as in-depth as I had originally intended to.)
| The first photo of Lily that was posted on this blog. |
| I have been friends with this woman for years. We talk every day but we've only met once in person. All because of this blog |
| Forever proud of these two. |
I wouldn't have tried cross-country skiing. I wouldn't have seen the Outer Banks from the perspective of a resident who took the time to show us her world...and who also became a dear friend...because of this blog.
I would not have not decided to try Lily out on the trails for real.
| One of my first between-the-ears photos of Lily on trail, taken in August of 2013. |
Writing as an equestrian blogger transformed me. I toed the line of writing about other subjects that both affected and interested me, and was pleased by the response these posts received: my life as a veterinary technician working in referral practice, my photography posts about running, my exploration of bodybuilding as a sport, my perspective living here as an "other," my stories about growing up in Puerto Rico.
I eventually realized that I had a lot more to say about those subjects than about horses, especially as I realized that I was gaining way too much baggage with Lily to want to further pursue anything significant with her. Some subjects were honestly chosen based on the fact that I had been told to stop talking about them, which is what has led to the defensive tone that has permeated so much of my writing for a while now.
| An ugly truth. |
| Swollen legs... ...and more swollen legs... |
| ...and sliced-open faces... |
After much self-analysis, I've decided to discontinue this blog altogether. While the blog was always about my own story, hence the name and explanation, it started because of Lily and my audience became familiar with this space as Lily's story.
And so this is my farewell to the online equestrian community.
If you missed the Year End Review posts, here are the lessons I was trying to impart by going into as much detail in them as I did. They are lessons that I've been consciously hiding in my writing for the past couple of years now, but I'm going to spell them out:
- Follow your gut.
- BUT: don't mistake gut feelings for anxiety. Anxiety can incapacitate you. That said, anxiety shouldn't be ignored either: it's not a personality flaw. It is a mental disease, it is treatable and you can get help for it. And no, you don't have to automatically go on meds to manage it: a professional can help you find coping methods to de-escalate anxiety attacks/episodes. *Also, if you're "normal" (whatever that means) and have anxious friends, for Chrissakes try to be empathetic. Making fun of your anxious friends and demeaning them just helps accelerate their downward spiral into depression.*
![]() |
| If animals can be empathetic like the rats in this study, so can you, human. It's not that difficult. |
- Discipline trumps talent.
- Drive trumps genetics.
- Embrace your strengths and your hard work. Be proud of them. Stop comparing yourself to others: you'll enjoy yourself so much more if you just focus on what you can do.
- Females are stronger. Period. Pretty much regardless of species.
- Don't be intimidated by the gym. Everyone is intimidated when they start going for the first time. And I mean everyone. Me included, and I still have my days. The truth is that no one is paying attention to what anyone else is doing. Really. (I mean, unless you're the one woman banging out 200+ lb deadlifts in the entire gym...but that's just fun! :D) Make a playlist that makes you want to move to it, get a set of good noise-cancelling headphones and get lost in that music while you work out. Strong, Oxygen and Muscle & Fitness Hers are great sources that promote being strong over being skinny; they usually have solid workouts if you're new to working out and are looking for ideas/trying to learn your way around dumbbells, barbells and weight machines.
- #puertoricostrong forever and ever and ever.
- It's okay to love other things in addition to/instead of horses. It's okay to move on from a horse that has stumped you with her training. Saying "this is enough" for your own health, confidence and sanity doesn't make you a quitter and you shouldn't be judged for that. It's okay to want to heal your relationship with horses by taking time off from them. It's okay to want a horse that is mentally sound, friendly, fun to ride and just fun to be around without any fantastic competitive goals. It's okay to just want to enjoy the journey with your equine companion.
- The ongoing theme throughout this blog for the last 4 years has been that you can do anything if you put your mind to it. Be it turning the $1 mutt mare into an endurance beast...
| (Photo by Becky Pearman, used with purchase.) |
...or transforming your formerly non-athletic self into a powerlifter with a (currently) 230 lb deadlift that can also clock an 8-minute mile, two things which should not be compatible. You just have to be willing to put in the work to get there. Nothing worth doing is easy.
- Don't be afraid to set lofty goals. The trick is to figure out the steps you need to take in order to get to that goal...and focus on each of those steps so you can enjoy the adventure! That way if you change your mind or something comes in between you and that end goal, you can still say you had fun. :)
- Don't make assumptions about other cultures and races. It's okay to not know: most of us are aware that US history and social studies classes leave a lot to be desired, and we would rather you try to learn than ignore the differences. Be intrigued about where other people come from, their language, their religion, their music, their childhood, their flora and fauna. Ask questions, "What do you miss the most from your home? What is your favorite fruit? Your favorite food that you can't find here? What does it taste like? What did you listen to on the radio? What TV shows did you watch growing up? Are your holidays different? How do you celebrate? What did they teach in history classes? What made you come here?..." You'll be surprised by the answers. I can count on one hand how many Americans have asked me those questions in 14 years living on the mainland. Whereas it's a common subject of conversation when we meet outsiders, especially Hispanics from other Central and South American countries. Carlos and I know about Star Trek and Michael Jackson and Madonna and The Dark Crystal and The Simpsons and South Park and MTV and Nickelodeon, because we grew up in an American colony where all of those things were mainstream like they are here. What you don't know is that most of it, especially the TV shows, was dubbed in Spanish unless we saw it on cable or rented it at Blockbuster. (Ex: the Smurfs in Spanish are called Los Pitufos. Smurfette is Pitufina.) Most "others" don't grow up with your familiar American things. For example, I had a Russian coworker who had no idea what Star Wars was because Star Wars was not a part of Soviet Russian culture in the 1980s when he was a child in his home country. (Side note: his story was fascinating and well worth hearing. None of his American coworkers had ever expressed curiosity about his world or his country until I came along...and he had been working in that department for years!) So: ask questions. Be interested. Be less self-centered. The "others" around you will appreciate you more for making an effort to learn about them. You'll also break a stereotype while you're at it. <3 One of the beautiful things about living in the United States is that you don't have to travel overseas to learn about different cultures. You have a plethora of them right here within arm's reach.
- Having an accent does not mean that a person isn't fluent in English nor that they don't understand English. More times than I can count, I've been sent into exam rooms at work to talk to people that had "heavy Spanish accents" who sometimes did not have heavy accents at all and were 100% fluent in English...and who insisted on speaking to me in English despite being given the choice of Spanish. Again: don't make assumptions. And also: don't treat someone as less for knowing more languages than you do, because both myself and people that I love have experienced that too while living in the US. I have an accent when I speak in English: this whole blog is proof that a Spanish speaker can be more fluent in English than some English-only speakers...#endrantforgoodnow
- Live in the present more. Don't wait until later to make your dreams come true. "Later" doesn't always come.
- And most of all: remember that when you want something, the Universe conspires in helping you to achieve it. <3
| If you need a reminder, just go back and read through this blog. :) |
I would love to hear from my readers one last time...and because I suck at this, I don't even know what prompt to write. I don't know what I want readers to comment about or on...I think I'd just like to know that the things that I wrote about meant something positive for you. If any of it changed you or made you think differently or try something that you never considered before...if it motivated you to go out in search of your dreams...I would love to know. Maybe I'm afraid to ask because I'm also afraid that like so many other times in my life when I've said good-bye, I won't get a response in return. But please feel free to comment here or on the Wait for the Jump Facebook page if you so wish.
Two weeks from the publish date of this post, I will disable all comments throughout the blog for good. It will be read-only. The Wait for the Jump Facebook page will remain live, but I won't be posting on there anymore either.
If you would like to keep up with me, you are welcome to follow along on Instagram. My username is @ntorrech and for now that account is public. I started my IG account in 2014 as a direct complement to the blog and with over 1400 posts/photos, it has developed a life of its own. I post photos every week of the same subjects that I've written about in this space: my town, my horse, the cats, my running, my lifting, our adventures, our life in general. It's my little realm of self-expression. I write short posts on there too because I need to practice being more direct and to-the-point with my writing. ;)
And with that, I will say what the dolphins said in Hitchhiker's Guide to the Galaxy, "So long, and thanks for all the fish."



